Names of some trees and stables

I tested most of language versions of Farmerama (even languages I do understand at all) and found out, that only English versions of the game have XL and XXL-trees named in that order. All the others had Tree XL or XXL, which makes rational order in storage and makes placing of them so much easier. Now I do not wonder at all, how annoyed everybody is here to tear down everything from magical glade for event plants. Changing of them should not be a big task, misspelled name of one new tree ("Cottonwood tree X" was missing L in the end) was changed soon after it was informed. (I must confess I used first tested language German to place my tree, because this is the first time I couldn't do it on my own language, it was so difficult and time consuming to find right XXLs in English.)

Next to "misspelled" stables. Some of them have a difference between uppercase and lowercase letters, which breaks "the right order". It is a problem for player, when they are separated in different pages. (Or a player, who has played game for years and is used to the certain order, Neons are next to base one). Following have case deviation (red indicates the case, which is used in others):

• Beaver dam V: Neon
• Goose stable V: Neon
• Horse stable V: Neon
• Rodeo ranch

There may be others, but those I noticed in my storage now.

 

Hello -Paaryna11,

All trees on the English version have the XL and XXL placed before the tree, there is nothing further we can do about that.
As you will see in the Inventory, not all animals have capital letters in the name of the stable. This is the translations made by the Game Designers so it is the way they show on the English version of the Game.

To make it easier to find what you are looking for in the "search" tab, you can type the name of the tree/stable you are looking for and all base/upgrades will be displayed quicker.


Can I assist you further?

 

Surely this is because in English we state the size of an object before the name of an object. You wouldn't look at an apple tree and say "that's an apple tree extra large", you'd say it was an "extra large apple tree". Personally I'd find it more confusing to have the size after the name of the tree, but that's just my own perspective. The search function is easy enough to use if you know what you're looking for.

 

Game Designers are not consistent - Jumbo trees have XL and XXL in the end in English version. I doubt they do not play the game much. That order makes playing so much easier.
Those stables I pointed out are written different from others. Like there is Beaver dam, Beaver dam III: Red, Beaver dam II: Orange, Beaver dam I: Yellow and different from others Beaver Dam V: Neon. A-Z order is usually case-sensitive, there is difference, is it written in capital letters or lower case letters. Perhaps I am too pedantic, but sometimes this makes the best ones disappear on wrong page. I make small changes in my farm often. All the searching wastes my time.

I doubt it is that way in most of languages, but it is different in long inventory lists. Apple tree would be the key word. It is very time consuming to to make a search to tie basic tree and upgrades. At the moment I do not always know what I am looking for, because since yesterday the only option is to play in foreign language and many names of trees are unfamiliar. But I found it much easier to place my trees in another foreign language, where I did not understand names at all . I strongly recommend everybody to try some foreign language (like German, Italian, French, Spanish, Danish etc - just choose different flag on logging in page) to place your XXL trees. It is so easy to place them, when you have XL and XXL trees next to basic tree. No searching, no moving around the inventory to get right ones together. It does not matter, do you understand the language at all, pictures are same and you can always log out and choose your own flag and return to your old version after that.

By the way, do you speak about Beaver dam Neon or Neon Beaver dam?

Pass the player suggestion of naming trees to the Game Developers, please!

 

We will pass on your suggestion to the Game Team.


Can I assist you with anything further?

 

Thank you!

No further questions.

 

On behalf of shooger.sweet, you are welcome

No further questions. ~Closing thread~