Swedes

If you, like me, have been kicked out of the Swedish forum due to it being closed down - this is the place to come.

If you need help with translating (spinach=spenat, easy but lady's bedstraw= gulmåra, a bit trickier) or need help with anything else, please ask. If we do this together I'm sure we'll have a laugh and have a wonderful spring!

Välkomna hit!

 

Thank you hatzeva. God to know that there is help to get. I,m not god at this. I have played along time and then many things works for it self but i guess in the future that i can need some help.

 

Thanks hatzeva and thanks for "opened a thread".

 

Welcome to the forum! hope you'll stay

(Norwegian here )

 

Hi and Welcome to all the players from Sweden, Norway and where ever else you might be from!
I am sorry you all have had your forum closed but we here at EN are quite friendly, I am from the USA and sorry to say do not speak your language BUT I would be happy to help any way I can!
Wishing you all the best and Happy Farming!

 

Remember no question is too small and that this community is very, very helpful. Please feel at home algöt - it's great to see you here!

Hello AMN, I know you as a long time player, and a very active forum member with very much knowledge. Fantastic to see you over here!



Thank you MIR and sanddollar for the welcome!!

 

I would also like to welcome any and all Swedes to our EN forum!!! There are many helpful and friendly farmers/players here.
hatzeva is the most welcoming and friendly Swede I've ever met. I'm sure she can help with any translation issues. Plus there's always google translant(my favorite) to help!

​

 

Brooke you make me blush, but thank you my dear friend

 

Adding my welcome to our new friends from Sweden! So glad to have you with us!

 

I'll also add a welcome to our new friends from Sweden!. Welcome one and all!

 

Everyone is welcome. We enjoy meeting new players from all over the world. The transition can be hard, but there are a lot of nice people here willing to help in any way they can.

Happy farming!

 

Hello players from other places. I want to also thank you for coming here and you are very much welcomed here. I hope you stay here for a long time. There is one thing we do our best NOT to do here. And that is being afraid to speak.. So no matter your question, always ask. We all ask questions that has been answered many times or that we should know but forgot...or whatever else the reason..

Just pretend you been here and this is your forum... I think you will fit in way faster then you think.. And we will have lots of fun.

 

Thank You!

This is going to be a challenge, which I will take. Surprised that you know about me, then I rarely been to the English game.

 

I was active on the Swedish forum back in 2011 (remember you, _bitt_ and vaktel among others) when I first started playing but switched to the English version pretty soon. The Swedish forum was too quiet ( 15 minutes and no answer, what the heck ) which is understandable with so few participants. Since then I've popped in every now and then to read but have not posted. Beata-Beata has been a great source for gossip - I'll miss that very much.

Again lovely to see you AMN! (what happened to the handsome boy in your avatar?)

 

Tank You for like to see me. I have no clue of a handsome boy in my avatar!!

 

phs, sorry AMN about your avatar! I must have mixed things up, which is not unusual.

My darling dogs Bus and Cassy, asking me to get off the 'puter and go for a walk. I'm hesitating as it is -14 C (7 F), but of course I will.

Here is little boy, 1 year yesterday, playing in all the snow we've had lately.

 

I like yours dogs. On Wednesday they had down in the small village -14 degrees in the morning. Wonderful dogs, scratching them from me.

 

I will, thank you! They love being scratched.

I'm from Gotland, where are you from?

 

Welcome to the Viking Brigade.... Hej

 

Hatzeva, Your dogs are beautiful. Really good looking retrievers. Such nice coats. The ones we mostly see here are getting to narrow in the face I think. If you know what I mean. Your faces are great.